作家一覧 / 千葉 あやの

千葉 あやの Ayano Chiba

染織(藍染)

千葉あやの(ちば あやの、Ayano Chiba、1889年–1980年)は、宮城県栗原郡出身の染織(藍染)の作家。代表作に《正藍冷染技術記録(1) 正藍冷染麻地着尺》などがある。麻と藍の栽培から織・染までを一人で行う正藍染、自然の温度で藍を発酵させる藍建てで知られる。

1889年11月14日、宮城県栗原郡に生まれる。1909年に千葉家に嫁ぎ、姑から三代目として藍染めの技法を受け継いだ。その仕事は、麻と藍の種まきと栽培に始まり、糸作り、藍建て、織り、染めまでを一人で一貫して行うもので、藍は自然の温度で発酵させる。生産は自家用と少量の依頼品に限られていた。1955年5月、「冷染正藍染」の伝承者として重要無形文化財の技術保持者に指定された。のちに、自然の温度で発酵させる技法に冷染の語は合わないとして除かれ、「正藍染」に改められている。1963年に河北文化賞、1966年に勲五等瑞宝章を受けた。後継者の養成にも努めた。東京国立博物館は1956年の《正藍冷染技術記録(1) 正藍冷染麻地着尺》を所蔵する。1980年3月29日、栗原郡の自宅で没した。

よみ
ちば あやの
英語表記
Ayano Chiba
生年
1889年11月14日(宮城県栗原郡)
没年
1980年3月29日(宮城県栗原郡)
分野
染織(藍染)
主な受賞・顕彰
重要無形文化財保持者(1955)、河北文化賞(1963)、勲五等瑞宝章(1966)
代表作
正藍冷染技術記録(1) 正藍冷染麻地着尺
技法の解説
染織
作風・技法など
麻と藍の栽培から織・染までを一人で行う正藍染、自然の温度で藍を発酵させる藍建て

作品は著作権の保護期間中のため、当サイトでは画像を掲載していません。作品は下の「出典」の美術館・データベースのページでご覧いただけます。

よくある質問

千葉あやのとはどんな作家ですか?
千葉あやの(ちば あやの、Ayano Chiba、1889年–1980年)は、宮城県栗原郡出身の染織(藍染)の作家。代表作に《正藍冷染技術記録(1) 正藍冷染麻地着尺》などがある。麻と藍の栽培から織・染までを一人で行う正藍染、自然の温度で藍を発酵させる藍建てで知られる。
千葉あやのの代表作は?
《正藍冷染技術記録(1) 正藍冷染麻地着尺》などがあります。

染織のほかの作家

出典