ギャラリー / ミヅマアートギャラリー
ミヅマアートギャラリー Mizuma Art Gallery
東京都新宿区のギャラリー。当サイトの作家19人のページで、このギャラリーのサイトのページを参照している。
ミヅマアートギャラリーは、1994年に東京で開廊したギャラリーで、東京の展示スペースは新宿区市谷田町の神楽ビル2階にある。日本語版のAboutによれば、日本とアジアの作家を中心に紹介している。現在の連絡先には、東京とシンガポールの2つの拠点が掲載されている。
北京・シンガポールの開廊とジョグジャカルタのレジデンス
日本語版のAboutによれば、2008年に北京、2012年にシンガポールのギルマンバラックスに、いずれもMizuma Galleryの名で開廊した。2014年には、インドネシアのジョグジャカルタに、日本と現地の作家が交流するレジデンス「ルマ・キジャン・ミヅマ」を開設した。英語版のAboutは、このレジデンスの運営期間を2014年から2019年までと書く。
ニューヨークの共同スペースとアートフェア
英語版のAboutによれば、2018年から2023年まで、ニューヨークのKips Galleryと共同のスペースMizuma & Kipsを開いていた。2024年には開廊30周年を迎えた。アートフェアにも出展しており、例として日本語版はアートバーゼル香港やアーモリーショーを、英語版はArt Basel Hong Kong、Art Dubai、Art Taipeiを挙げる。
沿革
| 時期 | 出来事 | 出典 |
|---|---|---|
| 1994年 | 東京で開廊する。 | [1] [2] |
| 2008年 | 北京にMizuma Galleryを開廊する。 | [1] |
| 2012年 | シンガポールのギルマンバラックスにMizuma Galleryを開廊する。 | [1] [2] |
| 2014年 | ジョグジャカルタにレジデンス「ルマ・キジャン・ミヅマ」を開設する。 | [1] [2] |
| 2018年 | ニューヨークでKips Galleryとの共同スペースMizuma & Kipsを始める。 | [2] |
| 2019年 | ルマ・キジャン・ミヅマの運営を終える。 | [2] |
| 2023年 | Mizuma & Kipsの運営を終える。 | [2] |
施設の公式サイトや、運営団体・公的機関のページで確かめた主な節目です。番号は下の「出典」に対応します。
所在地と公式サイト
- 英語名
- Mizuma Art Gallery
- 種類
- ギャラリー
- 所在地
- 東京都新宿区市谷田町3-13 神楽ビル2F
- 公式サイト
- mizuma-art.co.jp
- 所在地・アクセスの案内
- 公式サイトの案内ページ
- 開館時間・休館日など
- 公式サイトでご確認ください。
このギャラリーに関わる当サイトの作家(19人)
名称・表記の違い
- 英語名を、サイトのページ名と英語版の見出しは「MIZUMA ART GALLERY」、英語版のAboutの本文とフッターは「Mizuma Art Gallery」と書く。海外の拠点は「Mizuma Gallery」の名称である。
- 日本語版のAboutは2008年の北京の開廊を書くが、英語版のAboutは北京に触れない。英語版はMizuma & Kips(2018〜2023年)と開廊30周年(2024年)を書くが、日本語版は触れない。
- ジョグジャカルタのレジデンスを、日本語版は「ルマ・キジャン・ミヅマ」と書いて開設(2014年)だけを記し、英語版は「Rumah Kijang Mizuma」と書いて2014年から2019年までの運営とする。
- 紹介する作家を、日本語版は「日本及びアジアの作家を中心に」、英語版は日本と周辺の地域の作家(artists from Japan and, increasingly, from the surrounding region)と書く。アートフェアの例も、日本語版はアートバーゼル香港とアーモリーショー、英語版はArt Basel Hong Kong、Art Dubai、Art Taipeiと異なる。
出典
- ミヅマアートギャラリー「About」(2026-10-26 確認)
- Mizuma Art Gallery「About」(英語版)(2026-10-26 確認)
- ミヅマアートギャラリー「Contact」(2026-10-26 確認)
- Mizuma Art Gallery「Contact」(英語版)(2026-10-26 確認)
- ミヅマアートギャラリー「トップページ」(2026-10-26 確認)